Режиссёр фильма "The Last Lear " не мог и попросить свою команду о лучшем подарке к дню своего рождения , в том числе Прити Зинты и Амитабха Баччана - они завершили дублирование фильма. И дублирование фильма было действительно безумно трудным процессом. " Трудным ? Не то слово" , говорит Прити Зинта. " В перву очередь я делаю серии синхронно-звуковых фильмов недавно. Так что , мне было очень тяжело. Тем более это мой первый фильм на английском языке ." Режиссёр фильма настроен вернуться в Kolkata.

Ritupamo говорит : " Я чувствую себя свободно , я и не надеялся , что мы сможем закончить дублирование фильма в такие короткие сроки. Всё это время я был в напряжении. Я так долго был в Мумбае , что и забыл , что мой дом находиться в Kolkata.Я даже не надеялся , что смогу отпраздновать свой день рождения со своей семьёй."

Вся съёмочная группа послала Rituparno в Kolkata сценарий фильма с подписыными на нём поздравлениями. " Эти поздравления очень личные , чтобы озвучивать их. И любовь моей команды я не забуду."

1 сентября , 2007